Pág. 1 Joseph Lavilla, Juan Diez y Pedro Hernandez, albañiles y carpintero, tasan unas casas sitas en la Calle de los Pilares
Pág. 2 Una casa en el Barrio del Postiguillo arrimada a la Muralla de la Villa

"La relación entre muralla y ciudad ha sido muy importante en la evolución urbana durante la Edad Media, tanto en Castilla como en los demás ámbitos peninsulares. La muralla, siempre presente en las villas medievales, va reflejando en su evolución física los impulsos y situaciones por las que atraviesa la ciudad. A su vez, la muralla influye en la configuración de la ciudad mediante su propio perímetro y sobre todo por la situación de las puertas, que desempeñan el papel de elementos organizadores de su estructura física. La muralla es, por un lado, un magnífico reflejo de la ciudad y, por otro lado, uno de los más decisivos agentes generadores de la forma urbana.
Esta realidad se pone de manifiesto de un modo muy expresivo en Agreda. Así como en otros lugares el interés principal de la muralla se centra en sus aspectos físicos, en este caso, además de los indiscutibles valores históricos de los restos conservados del recinto musulmán, nos encontramos ante un estructura urbana de acusada complejidad, que se integra en el territorio y en la trama urbana de un modo muy intenso, dando lugar a una gran cantidad de sugerencias urbanas"

En la Puerta de la Judería, un hortal de una yugada, que ha por aledaños de la parte de abajo un hortal de herederos de Jerónimo de Vera, de la parte de arriba un hortal de herederos de Pedro Ruiz de la Peña, clérigo, y llogue [al lado de] a la cerca [muralla] de la villa y a la Iglesia de Santa María de Magaña y afronta con el camino que va de la Villa para el molino de San Pedro.

Nº 40.- Testamento otorgado por Diego Muro antes el escribano Juan Fraile el 20-04-1576 funda un aniversario cargado sobre unas casas en la Puerta de la Judería, que llaman de San Lázaro que aledañan por las espaladas con el adarve …

El estudio que se ha realizado sobre la villa de Ágreda tuvo su origen en un encargo de la Dirección General de Patrimonio y Promoción Cultural de la Junta de Castilla y León para analizar la muralla de Ágreda y su relación con la ciudad para, en consecuencia, establecer un plan o programa de actuación. El análisis de las murallas medievales de una villa castellana, con sus apartados de estudio histórico, urbanístico y físico, así como las correspondientes propuestas de intervención o planeamiento, constituía un empeño altamente sugestivo por la intensa influencia existente entre muralla y organismo urbano en la génesis y formación de las villas de la región.